Home Le Japon traditionnel Des techniques qui se sont perfectionnées au fil du temps
Imprimer Email

glasspen1

glasspen2Sase Isamu

Apprentissage des techniques de fabrication de plumes de verre aux côtés de ses parents, qui ont reçu cet art de Sasaki Teijirô, artisans de clochettes éoliennes. Il s'établi en tant qu'artisan fabriquant de plume de verre en 1955. En 1989, il attire l'attention de la presse en créant des stylos originaux entièrement en verre. En 1999, il reçoit l'honneur d'être désigné trésor culturel et meilleur artisan par l'arrondissement de Taitô (à Tôkyô).


Le premier modèle de stylo à plume de verre a vu le jour en 1902, lorsque l'artisan de clochettes éoliennes Sasaki Teijirô fabriqua une pointe de stylo en verre. A cette époque, ou le stylo plume était un objet très convoité encore inaccessible pour la plupart, la plume de verre, inventée au Japon, avec sa sensation douce d'écriture, sa forte capillarité de l'encre (on peut écrire jusqu'à une page en ayant trempé le stylo dans l'encre seulement une fois), et sa résistance, s'est très vite répandue dans le monde entier, en Italie, en France, ou encore en Allemagne par exemple. Au Japon, cet objet fut très utilisé aux guichets des postes et des banques jusqu'à la crise pétrolière.
glasspen3
Les stylos à plume de verre sont composés autour de huit fibres en verre rainurées, qui sont chauffées au brûleur, puis, torsadées. La température de chauffage et la pression à exercer pour sa fabrication sont impossibles à expliquer avec des mots, ce sont des techniques perfectionnées que l'on ne peut acquérir que dans la pratique, il faut les ressentir avec ses propres mains, avec tout son corps. Ainsi, avant qu'un artisan soit apte à voler de ses propres ailes, de longues années sont nécessaires.

glasspen4Mes parents, qui ont reçu ces techniques de Sasaki Teijirô, se sont établis à leur compte en 1912, et ont fondé l'atelier Sase. J'ai pris leur succession en 1955, et ai commencé l'apprentissage de la fabrication de plumes de verre. Néanmoins, à la fin de l'ère Shôwa (1926 - 1989), la large diffusion du stylo bille, le manque d'artisans qualifiés dû à de nombreux départs en retraire, ou encore l'arrêt de la production d'encre destiné aux plumes, précipitèrent une forte baisse de la demande de stylo à plume de verre. Il restait alors un stock très important de fibres de verre pour plume.
Devant une telle quantité de matière première, j'ai eu l'idée de fabriquer des stylos à plume de verre entièrement en verre. En 1989, le premier stylo entièrement en verre fut un sujet pour de nombreux magazines et émissions télévisées grâce à son caractère esthétique, qui est venu s'ajouter aux qualités pratiques de ce type de plume. A la suite de la popularité de ce produit, les fabricants d'encre ont repris la production d'encre en pot, commercialisée avec les stylos à plume de verre.

glasspen5

Aujourd'hui, je reçois un grand nombre de commande de stylos en verre, à commencer par ceux dont la pointe est en verre. C'est une très grande joie de voir ces stylos convoités par nombre de personnes, à une époque où l'on écrit pourtant de moins en moins à la main. Seulement, il ne m'est possible de fabriquer que dix stylos par jour, tant cette tache demande de la technique. Actuellement, je travaille avec ma fille et mon gendre, s'ils pouvaient arriver à voler de leurs propres ailes, nous pourrions fournir des stylos entièrement en verre à un plus grand nombre.

glasspen6
glasspen7

Tout en conservant les qualités primordiales de prise en main et d'écriture de mes stylos entièrement en verre, mon objectif est maintenant d'aller vers des design qui pourrait les rendre populaire chez les jeunes. Les techniques de la plume de verre perdurent tout recevant l'influence des changements d'époque. Aux côtés de la troisième génération de producteurs de plume de verre, je désire en adapter les techniques au monde contemporain.






Atelier de stylos à plume de verre Sase :
URL:http://www7.ocn.ne.jp/~glasspen/index.html

 
(c)2008 Modern Nippon Project All rights reserved.